Passwords can only be reset for users that do not use their campus credentials to log in to OrgSync. If this describes you, visit the OrgSync login page then locate the Need help signing in? option located in the top right. Use the pop-up to recover your username or reset your password.
For users that use their campus credentials to log in, your password can only be reset through your school's IT department.